The interpretive mechanisms in the interpretation of Al-Basair by Sheikh Ya’soub Al-Din Al-Juwaibari

Main Article Content

Dr. Mustafa Sabah Mhodar

Abstract

         Interpretation is an important mechanism of discourse analysis, as it works to build meaning by recalling its internal structures of words, grammatical structure, morphological and rhetorical structures, and its external structures of reasons for revelation, textual parallels, doctrine, scientific references, etc.                                             The research focused on studying the most important major interpretive mechanisms (language, grammar) and minor (textual parallels, reasons for revelation) in the interpretation of Al-Basair; therefore, the study was divided into an introduction and two chapters.                                                                                                           


The introduction dealt with defining the interpreter, interpretation and its method


The first chapter: The minor internal interpretive mechanisms (language and grammar) The second section: The major external interpretive mechanisms (reasons for revelation, parallel texts, then we concluded our study with the most important results that the researcher reached, with a presentation of a list of sources and references.   


 It is worth noting that the reason for the researcher’s reliance on some minor and major textual mechanisms that interpretive analysis depends on to know the interpreter’s ability to use them is because they are considered among the most important means that the interpreter employs to understand the intention of God Almighty in his holly Quran and as a result of the enormity of the interpretation, it was impossible to address other mechanisms.                                                                   

Article Details

How to Cite
مهودر م. (2024). The interpretive mechanisms in the interpretation of Al-Basair by Sheikh Ya’soub Al-Din Al-Juwaibari. Journal of Misan Researches, 20(40), 80-108. https://doi.org/10.52834/jmr.v20i40.251
Section
Articals

References

ـــ القرآن الكريم

. أسبابُ النُزوُل : أبو الحسن علي بن أحمد الواحدي النّيسابُوري (468ه) ، تخريج وتحقيق :عصام بن عبد المحسن الحميدان ، دار الإصلاح ــ الدمَّام ، (ط2) ، 1412ه ـــ 1992م

. الاتقان في علوم القران: جلال الدين السيوطي (911ه) ، حققه الشيخ شعيب الأرنؤوط ، مؤسسة الرسالة ناشرون ، (ط1) ، 1429ه ـــ 2008م .

. البرهان في علوم القرآن : للإمام بدر الدين محمد بن عبد الله الزركشي ، مكتبة دار التراث ــ القاهرة ، (ط3) ، 1404ه ـــ 1984م .

. البيان في روائع القرآن دراسة لغوية واسلوبية للنصّ القرآني : د. تمام حسان ، عالم الكتب ، القاهرة مصر ، 1413 هــ 1993 م.

. التأويل النحوي في القرآن الكريم : د عبد الفتاح أحمد الحموز، مكتبة الرشد ــ الرياض ، (ط1) ، 1404ه ـــ 1984م

. التأويلية العربية نحو نموذج تساندي في فهم النصوص والخطابات : د. محمد بازي . منشورات الاختلاف ـ الجزائر ، ط1 ، 1431هـ ــ 2010م .

. تفسير القُمي : لأبي الحسن علي بن إبراهيم القمي ، مؤسسة الإمام المهدي ، (ط1) ، 1435ه.

. تفسير السّمرْقندي المُسمّى بحر العُلوم : نصر بن محمد بن أحمد بن ابراهيم السَّمرقندي (375ه) ، تحقيق :الشيخ علي محمد معوض ، الشيخ عادل أحمد عبد الموجود، د. زكرّيا عبد المجيد النوتي ، دار الكتب العلمية ، بيروت ـــ لبنان ، (ط1) ، 1413ه ـــ 1993م .

. التفسير البنائي للقرآن الكريم : د محمود البستاني ، مؤسسة الطبع التابعة للآستانة الرضوية المقدسة ، (ط1) ، 1422ه ـــ 1380 .

تفسير البصائر : يعسُوب الدين رستكار الجوُيباري ، المطبعة الاسلامية ، ايران ــ قم ، د ط ، 1399 هـ ق ، 1357 هـ ش .

. تفسير التحرير والتنوير : محمد الطاهر بن عاشور ، الدار التونسية للنشر ، (د ط) ، 1984م.

. تفسير الطبري من كتابه جامع البيان عن تأويل القرآن ، حققه وعلق عليه : د بشار عواد معروف ، عصام فارس الحرستاني ، مؤسسة الرسالة ، (ط1) ، (1415ه ــ1994م)

. تفسير القرآن العظيم : للإمام الجليل الحافظ عماد الدين أبي الفداء إسماعيل بن كثير الدمشقي (774ه) ، تحقيق مصطفى السيد محمد واخرون ، مؤسسة قرطبة ــ مصر الجيزة ، (ط1) ، 1421ه ـــ 2000م

.دلائل الإعجاز : عبد القاهر الجرجاني (471ه) ، قرأه وعلّق عليه محمود محمد شاكر ، الناشر مكتبة الخانجي بالقاهرة ، (د ط) ، (د ت) .

. روح المعاني في تفسير القرآن الكريم والسبع المثاني : للعلامة أبي الفضل شهاب الدين السيد محمود الألوسي البغدادي (1270ه) ، ضبطهُ وصححهُ علي عبد الباري عطية ، دار الكتب العلمية بيروت ـــ لبنان ، (ط1) ، 1415ه ـــ 1994م

.شرح المفصل : للشيخ موفق الدين يعيش (643هـ) إدارة الطباعة المنيرية ، مصر ، ط1 ، د ت . قضايا اللغة في كتب التفسير ــ المنهج ــ التأويل ــ الإعجاز : د الهادي الجطلاوي ، دار محمد علي حامي للنشر والتوزيع ـــ صفاقس ، تونس ، (ط1) ، ديسمبر 1998م.

. الكشاف عن حقائق التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل: القاسم جار الله محمود بن عمر الزمخشري الخوارزمي (528ه) ، مكتبة مصر ، (ط1) ، (1431ه ــــ 2010م) .

. الميزان في تفسير القران: العلامة السيد محمد حسين الطباطبائي ، منشورات جماعة المدرسين في الحوزة العلمية في قم المقدسة ، (د ط ) ، (د ت) .

. المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز : محمد عبد الحق بن عطية الاندلسي : تحقيق عبد الله بن ابراهيم الانصاري واخرون ، مطبوعات وزارة الاوقاف الاسلامية ــ قطر ، ط 2 ، 1428هـ ــ 2007م .

. معارج التفكر ودقائق التدبر تفسير تدبري للقران الكريم بحسب ترتيب النزول وفق منهاج كتاب (قواعد التدبر الأمثل لكتاب الله عز وجل):عبد الرحمن حسن حبنكة الميداني ، دار القلم دمشق، ط 1 ، (1427ه) ــ(2006م) .

. مجمع البيان في تفسير القران : لأمير الاسلام أبي الفضل بن الحسن الطبرسي ، دار العلوم للتوزيع والنشر ، (ط1) ، 1426ه ـــ 2005م .

. معرفة القرآن :الشيخ مرتضى مطهري ، دار التعارف للمطبوعات ، بيروت ـــ لبنان ، (د ط) ، (د ت) .

. مُقدمة ابن خلدُون : العلامة ولي الدين عبد الرحمن ابن محمد (808ه) ، تحقيق : عبد الله محمد الدرويش ، (ط1) ، 1425ه ـــ 2004م .

. مناهل العرفان في علوم القران : الشيخ محمد عبد العظيم الزرقاني، حققه : فوّاز أحمد زمرلي ، دار الكتب العربية ، (ط1) ، 1415ه ــ 1995م .

. النصّ وآليات الفهم في علوم القرآن دراسة في ضوء التأويلية المعاصرة : د. محمد الحيرش : ، تقديم عبد السلام المسدي ، دار الكتب الجديدة المتحدة ، ط1 ، 2013 .

البحوث المنشورة

. أثر التأويل النحوي في فهم النصّ : د. غازي مختار طليمات ، بحث منشور في مجلة كلية الدراسات الاسلامية العربية ، دبي ، العدد (15) ، 1418هـ ــ 1998.

ـــ سيرة الرستكاري على بحث منشور في موقع (راسخون) الفارسي نقلا عن موقع https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D8%B9%D8%B3%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%83%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A

. قراءة النص القرآني بين المعنى المعجمي والمعنى السياقي : أ.م. د حيدر علي نعمة ، بحث منشور في مجلة كلية التربية الاساسية ، الجامعة العراقية / كلية الآداب ، مجلد :22، العدد 93، 2016 .

. Reasons for the Revelation: Abu Al-Hasan Ali bin .Ahmad Al-

Wahidi Al-Naysaburi (468 AH), graduated and edited by: Issam bin Abdul Mohsen Al-Humaidan, Dar Al-Islah - Dammam, (2nd edition), 1412 AH - 1992 AD

. Al-Itqan fi Ulum al-Qur’an: Jalal al-Din al-Suyuti (911 AH), verified by Sheikh Shuaib al-Arnaout, Al-Resala Publishers Foundation, (1st edition), 1429 AH - 2008 AD.

. The proof in the sciences of the Qur’an: by Imam Badr al-Din Muhammad bin Abdullah al-Zarkashi, Dar al-Turath Library - Cairo, (3rd edition), 1404 AH - 1984 AD.

. The statement in the masterpieces of the Qur’an, a linguistic and stylistic study of the Qur’anic text: Dr. Tammam Hassan, The World of Books, Cairo, Egypt, 1413 AH 1993 AD.

. Grammatical Interpretation in the Holy Qur’an: Dr. Abdel Fattah Ahmed Al-Hamouz, Al-Rushd Library - Riyadh, (1st edition), 1404 AH - 1984 AD.

. Arabic hermeneutics towards a supportive model in understanding texts and discourses: Dr. Muhammad Bazi. Difference Publications - Algeria, 1st edition, 1431 AH - 2010 AD.

. Tafsir al-Qummi: By Abu al-Hasan Ali bin Ibrahim al-Qummi, Imam al-Mahdi Foundation, (1st edition), 1435 AH.

. Interpretation of Al-Samarqandi called Bahr Al-Ulum: Nasr bin Muhammad bin Ahmed bin Ibrahim Al-Samarqandi (375 AH), edited by: Sheikh Ali Muhammad Moawad, Sheikh Adel Ahmed Abdel Mawjoud, Dr. Zakaria Abdel Majeed Al-Nouti, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut - Lebanon, (1st edition), 1413 AH - 1993 AD.

. Structural Interpretation of the Holy Qur’an: Dr. Mahmoud Al-Bustani, Printing Institution of the Holy Razavi Astana, (1st edition), 1422 AH - 1380.

Tafsir Al-Basa’ir: Yaasoub Al-Din Rastkar Al-Juwaibari, Islamic Press, Iran - Qom, D. I., 1399 AH, 1357 AH.

. Interpretation of Liberation and Enlightenment: Muhammad Al-Tahir bin Ashour, Tunisian Publishing House, (ed.), 1984 AD.

. Al-Tabari’s interpretation from his book Jami’ al-Bayan on the interpretation of the Qur’an, verified and commented on by: Dr. Bashar Awad Ma’rouf, Issam Fares al-Haristani, Al-Resala Foundation, (1st edition), (1415 AH - 1994 AD)

. Interpretation of the Great Qur’an: By the great Imam and Hafiz Imad al-Din Abi al-Fida Ismail bin Katheer al-Dimashqi (774 AH), edited by Mustafa al-Sayyid Muhammad and others, Cordoba Foundation - Giza Egypt, (1st edition), 1421 AH - 2000 AD.

Evidence of the Miraculous: Abd al-Qahir al-Jurjani (471 AH), read and commented on by Mahmoud Muhammad Shaker, publisher of al-Khanji Library in Cairo, (d. i.), (d. d.).

. The Spirit of Meanings in the Interpretation of the Noble Qur’an and the Seven Mathanis: by the scholar Abu al-Fadl Shihab al-Din al-Sayyid Mahmoud al-Alusi al-Baghdadi (1270 AH), compiled and authenticated by Ali Abd al-Bari Atiya, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut - Lebanon, (1st edition), 1415 AH - 1994 AD.

.Mofassal explanation: by Sheikh Muwaffaq al-Din Ya’ish (643 AH), Al-Muniriya Printing Department, Egypt, 1st edition, ed. Language Issues in the Books of Interpretation - Methodology - Interpretation - Miracles: Dr. Al-Hadi Al-Jatalawi, Dar Muhammad Ali Hami for Publishing and Distribution - Sfax, Tunisia, (1st edition), December 1998 AD.

. Al-Kashshaf about the facts of revelation and the eyes of sayings in the faces of interpretation: Al-Qasim Jar Allah Mahmoud bin Omar Al-Zamakhshari Al-Khwarizmi (528 AH), Library of Egypt, (1st edition), (1431 AH - 2010 AD).

. Al-Mizan in the Interpretation of the Qur’an: The scholar Sayyid Muhammad Hussein Tabatabai, publications of the group of teachers in the seminary in Holy Qom, (D-I), (D-T).

. The brief editor in the interpretation of the dear book: Muhammad Abdul Haq bin Atiya Al-Andalusi: Verified by Abdullah bin Ibrahim Al-Ansari and others, Publications of the Ministry of Islamic Endowments - Qatar, 2nd edition, 1428 AH - 2007 AD.

. The paths of contemplation and the minutes of contemplation: A contemplative interpretation of the Holy Qur’an according to the order of its revelation according to the method of the book (Rules for Optimal Contemplation of the Book of God Almighty): Abdul Rahman Hassan Habankah Al-Maidani, Dar Al-Qalam, Damascus, 1st edition, (1427 AH) (2006 AD).

. Majma’ al-Bayan fi Tafsir al-Qur’an: By the Emir of Islam Abi al-Fadl bin al-Hasan al-Tabarsi, Dar al-Ulum for Distribution and Publishing, (1st edition), 1426 AH - 2005 AD.

. Introduction to Ibn Khaldun: The scholar Wali al-Din Abd al-Rahman Ibn Muhammad (808 AH), edited by: Abdullah Muhammad al-Darwish, (1st edition), 1425 AH - 2004 AD.

. The text and mechanisms of understanding in the sciences of the Qur’an, a study in light of contemporary interpretation: Dr. Muhammad Al-Hirash: Presented by Abdul Salam Al-Masadi, New United Book House, 1st edition, 2013.

. Published research

The effect of grammatical interpretation on understanding the text: Dr. Ghazi Mukhtar Tulaimat, research published in the Journal of the College of Arab Islamic Studies, Dubai, Issue (15), 1418 AH - 1998.

Biography of Rastakari based on research published on the Persian website (Raskhoon), quoted from https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D8%B9%D8%B3%D9%88%D8%A8_%D8 %A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%83%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84 %D8%AC%D9%88%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A

. Reading the Qur’anic text between lexical meaning and contextual meaning: A.M. Dr. Haider Ali Nimah, research published in the Journal of the College of Basic Education, Iraqi University / College of Arts, Volume: 22, Issue 93, 2016.