The importance of French diplomatic archives in the study of the history of the Arab Gulf region
DOI:
https://doi.org/10.52834/jmr.v19i38.189Keywords:
archives, la Courneuve, Diplomat, consulates, arabian gulfAbstract
The study discusses the importance of French diplomatic archive documents as an important source for the historical writing of the Arabian Gulf region in modern times (19-20 AD). The Diplomatic Archives Center "La Courneuve" in Paris keeps this type of diplomatic documents, such as those related to the Arab Gulf region in the form of reports and telegrams issued by French consulates in the Arab Gulf, its archives included many events witnessed by the region during this period, such as the internal situation of the Arab Gulf region, and the Franco-British rivalry over commercial interests and spheres of influence in the Arab Gulf, which caused crises between them in the region, such as the crisis in the hoisting of French flags on Omani ships and the expansion of the arms trade.
These records provide us with important details about the seasons of pilgrimage of Muslims from European colonies, and other documents reveal information about the rulers and cities of the United Arab Emirates during this time. and for clarification, this study has been supplemented with examples from the Arabian Gulf archives kept at this center.
References
MAE. (1898). La Courneuve, Série P3, Carton 34, Dossier1. Mascate. Direction politiques et commerciales.
MAE.(1899). La Courneuve. Série : D, Carton :16, Dossier :1, Mascate.
MAE.( 14 Octobre 1899).La Courneuve, Série: D, Carton:16, Dossier: 1.
MAE.( 31 Novembre 1899). La Courneuve, Série: D, Carton:16, Dossier: 1.
MAE.( Bagdad Le 18 Aout 1901).La Courneuve, Série: D, Carton:18, Dossier: 1.
MAE.( Mascate 10 Novembre1902). La Courneuve, Série : A, Carton :118, Dossier:3.
MAE.(1904). La Courneuve. Série: A, Carton : 118, Dossier : 2, Mascate, Direction Politiques et Commerciales.
MAE.( 22 Mars1905). La Courneuve, Série : D, Carton:16, Dossier: 1.
MAE.( 31 Mars 1910).La Courneuve, Série: D, Carton:188, Dossier: 1.
MAE.( 24Avril 1913). La Courneuve, Série: D, Carton :184, Dossier :1.
MEA.( 23 Aout 1930) La Courneuve, Série: E, Carton: 310, Dossier: 9. Direction des affaires politiques et commerciales.
MAE.( 30 Avril 1932). La Courneuve, Série :E ,Carton : 310 , Dossier : 52 .
المراجع العربية:
بن حمد الشعيلي، محمد.(2014 ). التنافس البريطاني الفرنسي في عمان 1888-1913(دراسة سياسية).
درا الرافد.
بن سعيد العتيقي، ناصر.(2020). مواقف القوى الكبرى من النشاط الملاحي لمدينة (صور) في عهد السلطان فيصل بن تركي (1888- 1913م). مكتبة الصارية.
بن محمد القاسمي، سلطان.(1993). الوثائق العربية العُمانية في مراكز الأرشيف الفرنسية(1715-1905م). منشورات القاسمي.
بن محمد مبارك القاسمي، خالد.( 2022 ). التاريخ السياسي للإمارات العربية المتحدة 1805-1971م. دار الساقي.
جريجوريف ، سيرجي.(2002). عمان في القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين من خلال الوثائق الموجودة في الأرشيفات الرسمية بسان بطرسبرج. مجلة الوثيقة، مج 21 (41)، 153-175.
الشرقاوي، أحمد.(2015). الخليج العربي في وثائق الأرشيف البريطاني. أمواج للطباعة والنشر.
فؤاد سيد، أيمن.(2012). الكويت في عهد الشيخ مبارك الصباح، مختارات من الأرشيف الفرنسي. مركز البحوث والدراسات الكويتية.
Transliteration Arabic References الترجمة الصوتية لمصادر ومراجع اللغة العربية
Ban ḥamd aššaʿīlī, maḥmd.(2014 ). attanāfs albarīṭānī alfarnsī fī ʿamān 1888-1913(darāsa sayāsya) . darā arrāfd.
Ban saʿīd alʿatīqī, nāṣr.(2020). mawāqf alqaw alkabrā man annašāṭ almalāḥī lamdīna (ṣawr) fī ʿahd assalṭān fayṣl ban tarkī (1888- 1913ma). maktba aṣṣārya.
Ban maḥmd alqāsmī, salṭān.(1993). alwaṯāʾiq alʿarbya alʿumānya fī marākz alʾaršīf alfarnsya(1715-1905ma). manšūrāt alqāsmī.
Ban maḥmd mabārk alqāsmī, ḳāld.( 2022 ). attārīḳ assayāsī laliʾimārāt alʿarbya almatḥda 1805-1971ma. dār assāqī.
Jarījūrīf, sayrjī.(2002). ʿamān fī alqarn attāsʿ ʿašr wabdāya alqarn alʿašrīn man ḳalāl alwaṯāʾiq almawjūda fī alʾaršīfāt arrasmya basān baṭrsbrj". majla alwaṯīqa, maj 21 (41), 153-175.
Aššarqāwī, aḥmd .(2015). alḳalīj alʿarbī fī waṯāʾiq alʾaršīf albarīṭānī. amwāj lalṭbāʿa wannašr.
Faʾād sayd, aymn.(2012). alkawīt fī ʿahd aššayḳ mabārk aṣṣabāḥ, maḳtārāt man alʾaršīf alfarnsī. markz albaḥūṯ waddarāsāt alkawītya.
المراجع الأجنبية:
Aujogue, F. Richefort., I. ( 2015). Le déménagement des Archives diplomatiques à La Courneuve. La Gazette des archives, 238 (2), 141-148.
https:// doi. org/10.3406/gazar.2015.5266
Bartolonei, A., Calafat, G., Grenet, M., & Ulbert, J.(2017). De L’Utilité commerciale des consuls, l’institution consulaire et les marchands dans le monde méditerranéen (XVII-XXe siècle). Ecole française de Rome.
http://doi.org/ 10.4000/books.efr.3253
Kouchner,B.(2009). Inauguration du site de La Courneuve et du Centre des archives diplomatiques. Dossier de presse.
https://www.diplomatie.gouv.fr/IMG/pdf/DPresseArchives-240809-2-OKbdef_bis.pdf
Davieau -Pousset,S.(2010). ARCHIVES « Vingtième Siècle.». Revue d'histoire. 107 (3), 157-164. https://doi.org/10.3917/vin.107.0157
El -Hadji, K.( 1999). Présence et influence de la France dans le Golfe persique et la péninsule arabique de la fin du XIXe siècle jusqu'à l'entre-deux-guerres : à travers l'étude de l'activité diplomatique de deux postes consulaires clés : Mascate (1894-1920) et Djeddah (1916-1936).[thèse de Doctorat non publiée]. Université Paris 4 .
Jesné, F .(2017). les Consuls, agents de la présence française dans le monde. Presses universitaires de Rennes. https://doi.org/10.11588/frrec.2018.2.48496
SIBILLE,C. (2001). Archives et nations dans l’Europe du XIXe siècles. Bulletin des Bibliothèques de France. (5), 124- 126. https://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2001-05-0124-008 ISSN 1292-8399.
Touhadi, H., Teffo, A.,& Petriat, P.(2014). une Histoire partagé. Sources Françaises sur l’histoire de l’Arabie, Hedjaz et Nadjd. Centre français de recherche de la péninsule Arabique, Dar al-Furat. https:// doi.org/10.4000/books.cefas.3152
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Journal of Misan Researches
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
