سيميائية الذهن في رسالة إبن العميد إلى إبن بلكا دراسة تحليلية

المؤلفون

  • الدكتور محمد رضا خضري كلية الآداب والعلوم الإنسانية/جامعة الشهيد بهشتي، إيران
  • لبنى نجم التميمي Faculty of Arts and humanities / Shahid Beheshti University, Iran

DOI:

https://doi.org/10.52834/jmr.v19i38.203

الكلمات المفتاحية:

السيميائية، الذهن، ابن العميد، ابن بلكا

الملخص

هدفت الدراسة إلى بيان سيميائية الذهن في النص الأدبي، عن طريق الكشف عن التفكر والإدراك وتشغيل العقل والمنطق وبنية التخيل على مستوى الإبداع والتخيل الروائي ، في مقابل الكلام ، والحديث ، والتلفظ ، والتعبير، بالتطبيق على رسالة إبن العميد الى إبن بلكا، وتنتمي الدراسة الى الدراسة الوصفية، ذات المنهج السيميائي التحليلي، وتضّمن البحث التطرق الى السيميائية في اللغة والاصطلاح والى مفهومها بشكل عام ومراحل تطورها. كما تطرق البحث في نبذة مختصرة عن إبن العميد الأديب الكاتب وسبب مخاطبته لإبن بلكا مع دراسة تحليلية للرسالة.

وتوصلت الدراسة إلى أن سيميائية الذهن ليست مستقلة في دراستها ؛ بل هي حلقة وصل وترابط من سيمياء الفعل والعمل والأهواء، التي من خلالها يتشكَّل الحدث الذهني. كما بينت النتائج إن ( إبن العميد ) إستخدم الدور الذهني الأدراكي والذي كان متجلياً في خطابه الذي مكنه من إجادة هذه الرسالة باللغة والأسلوب الرصينين، كما استعان ( إبن العميد ) بالأساليب البلاغية التي زادت من صلابة الموقف، كأسلوب الطباق الذي أعطاه القوة التعبيرية.

المراجع

الاتجاه السيميائي في نقد السرد العربي الحديث ، د. محمد فليح الجبوري ، دار الأمان ، الرباط ، ط1 ، 2013.

الاتجاه السيميولوجي في نقد الشعر، غريب اسكندر، الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، ٢٠٠٢.

جمهرة اللغة لإبن دريد ، الجزء الثاني ، مكتبة المثنى.

سيمياء براغ المسرحية ، عدد من المؤلفين، ترجمة أدمير كورية، وزارة الثقافة، دمشق ١٩٩٧ .

السيمياء والتأويل ، روبرت شولز ، ترجمة : سعيد الغانمي ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، بيروت ، ط1، 1994.

السيميائية وفلسفة اللغة، أمبرتو أيكو ، ت د. أحمد الصمعي، بيروت، المنظمة العربية للترجمة، ط1، 2005.

السيميائيات مفاهيمها وتطبيقاتها، سعيد بنكراد، دار الحوار للنشر والتوزيع، اللاذقية، 2012.

العلاماتية وعلم النص ، منذر عياشي ، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء ، ط1 ، 2004.

لسان العرب لإبن منظور ، المجلد الثاني ، بيروت ، دار صادر.

مدخل الى المنهج السيميائي ، جميل حمداوي ، موقع من الأنترنت https://9alam.com/.

معجم الوسيط ، الدكتور أبراهيم أنيس وأخرون ، الجزء الأول ، الطبعة الثانية.

المنهج السيميائي في تحليل النص الأدبي، ليلى شعبان و سهام سلامة ، كلية الدراسات الأسلامية والعربية للبنات في السكندرية، م33، ع1، 2017.

يتيمة الدهر في محاسن أهل العصر لأبي منصور عبد الملك الثعالبي النيسابوري، ج3 ، بيروت ، دار الكتب العلمية ، 1983.

References:

The Holy Quran.

The semiotic trend in the criticism of the modern Arab narrative, Dr. Mohammed Falih al-Jubouri, Dar Al-Aman, Rabat, Vol. 1, 2013.

The semiological trend in poetry criticism, Gharib Iskandar, General Authority for princely printing presses Affairs، 2002.

Jamhara Al-Lugha of Ibn Dredd, part II, Muthanna library.

Prague theater semiya, a number of authors, translation by Admir Korey, Ministry of culture, Damascus, 1997.

Semiotics and hermeneutics, Robert Schulz, translated by Said al-Ghanmi, Arab Foundation for studies and publishing, Beirut, Vol.1, 1994.

Semiotics and the philosophy of language, Aiko Umberto, T. D. Ahmed Al-sammai, Beirut, Arab translation organization, Vol. 1, 2005.

Semiotics concepts and applications, said benkrad, dialogue house for publishing and distribution, Lattakia, 2012.

Semantics and textual science, Ayashi Munther, Arab Cultural Center, Casablanca, Vol.1, 2004.

Lisan al-Arab Le Ibn Manthour, Volume II, Beirut, Sadr House.

Introduction to the semiotic curriculum, Jamil hamdawi, website from the internet https://9alam.com/.

Mu'ojam Al-Waseet , Dr. Ibrahim Anis and others, part I, second edition.

The semiotic method in the analysis of literary text, Layla Shaaban and Siham Salama, Faculty of Islamic and Arabic studies for girls in Alexandria, V.33, No. 1, 2017.

Yatemat Al-Dahar fe Mahasin Ahlul-Asr by Abu Mansour Abdul Malik al-thaalabi Al-nisaburi, part3, Beirut, House of scientific books , 1983.

التنزيلات

منشور

2024-01-01

كيفية الاقتباس

خضري م., & lubna ل. (2024). سيميائية الذهن في رسالة إبن العميد إلى إبن بلكا دراسة تحليلية. مجلة ابحاث ميسان, 19(38), 123-138. https://doi.org/10.52834/jmr.v19i38.203

إصدار

القسم

المقالات